A family in a small Tamil Nadu town has found a special reason to celebrate the 2026 Nobel Peace Prize awarded to South African jurist Navanethem “Navi” Pillay – she is one of their own.