After 22 years of heartbreak, near-misses and “maybe next season” jokes, Arsenal fans in Singapore finally woke up to a dream they had almost stopped believing would happen.