From temple grounds to the vibrant stages of community festivals, one sound often commands our immediate attention – the deep, resonant growl of the Urumi Melam.