Singapore’s public accounts watchdog, the Auditor-General’s Office (AGO), flagged lapses and irregularities across government agencies in its latest audit.